Versiones y Modificaciones
EpiData Entry v3 v2.1b y anteriores
EpiData Analysis Consulte la página específica
EpiData Entry
Versión 3.x
"Builds" de EpiData v3: (Se hace un nuevo "build" cuando se han solucionado pequeños errores ("bugs") or cuando
se han arreglado pequeñas inconsistencias).
"Builds" tiene la forma de (xxzzyy), donde "xx" es el día, "zz" el mes y "yy" el año.
- Versión v3.1
- (120106): Problema solucionado y modificaciones:
- Se soluciona un problema en doble entrada de datos (solucionados también otros pequeños problemas en cálculos)
- Se añade una nueva orden: DEFAULTVALUE (Ver archivos de ayuda)
- Pendiente: Un salto extraño se produce cuando se pulsa la tecla menos y están definidos valores "missing".
- (181205): Problema solucionado y modificaciones:
- Se soluciona un problema en doble entrada (se saltaban algunos campos cuando se hacían cálculos)
- Se soluciona un problema cuando el primer archivo en doble entrada no se encontraba.
- Pendiente: Un salto extraño se produce cuando se pulsa la tecla menos y están definidos valores "missing".
- (141105): Problema solucionado y modificaciones:
- Nuevo parametro de inicio: /FINDvarname=text . Ejemplo:
EpiData.exe mydata.rec /FINDid=45
iniciaría el programa y buscaría el número 45 en el campo id. Si no se encuentra, se añade un nuevo registro al archivo con el valor 45 en el campo ID. - Si EpiDatastat.exe (EpiData Analysis) está en la misma carpeta que EpiData.exe (EpiData Entry), se muestra un enlace con la herramienta de análisis.
- Se añade una marca de "Verificado, fin de registro": ^ (verificado) mediante doble entrada
- Problemas resueltos:
Problema al buscar registros que no respeta los filtros
Problema en la función AutoSearch (afectaba si se grababa el mismo valor que en el último registro)
La orden Save Record no guardará un registro vacío
Error en la orden Type statusbar cuando la orden Autosearch y la orden type statusbar estaban en el mismo campo.
La doble entrada no guardaba regsitros marcados para borrar.
- Nuevo parametro de inicio: /FINDvarname=text . Ejemplo:
- (200205): Problema resuelto: La señal de "Marcado para borrar" no se mostraba en archivos de cierta longitud.
- (270105): Liberada con archivos de ayuda actualizados el 11 de Febr. de 2005 (MISSINGVALUE)
- (270105): Problema resuelto: Error cuando se empaquetaban archivos con registros marcados para borrar con campos encriptados.
- (180105): publicada por primera vez,
Novedades: Validación mediante grabación duplicada sobre el mismo archivo y comparación drecta
Los usuarios pueden definir su propias funciones. Ver página de documentación
Orden BACKUP mejorada en los archivos chk. Incluye zip y encriptado
Mejoras: se añade la extensión .zky a los archivos zip o encriptados(la extensión .zip es rechazada por muchos correos electrónicos)
Problema solucionado: Exportar a Epidata debía hacerse dos veces para conseguir un nuevo archivo.
- Versión v3.02
- (300404): Minor bugs fixed.
export to SPSS
F4 key error in search form
Stata v8 import rejected with string fields of length > 80 (fix in Stata first)
New: On unzip, files not unzipped are listed
Changed: Automatic renaming of field "date" to "date1" removed. - (120304): first release
New: Automatic revision detection of changes in qes file (by date of files)
SPSS export now works with European format
Enhancements: Grid View stable and fast with large files
Bug fix: Date calculation of yyyymmdd fields, file type on open a.o.
- release v3.0
- (140304) : Minor release. Bug fix and enhancements.
- (131103) : SPSS export now includes warning with decimal numbers in European format
- (051103) : Error with autosearch fixed (the error resulted in unsaved records).
- (160903) : Error on revising rec file with field from String to Encrypted fixed.
- (130903) : First release
- New features
New fieldtypes: Encrypted fields <e > <yyyy/mm/dd> <today-ymd>
Encryption at field level using Rijndael/AES strong encryption: <e >
VIEW: Grid view of data as part of documentation menu.
Export and import to/from STATA 8 added.
Create archive (ZIP format) with optional ENCRYPTION added as tools
RESTORE / DECRYPT archives
Define numerical codes as missing values in fields Press - and the first is added.
Autosearch - show all records according to value of current field
Key unique status in calculated fields checked at creation-
allowing for a key based on a combination of fields. - Modified or enhanced functionality
Enhanced find, e.g. v1 > 1.70 (up to 10 fields)
EXPORT can respect sorting order (key)
Show currently defined variables (define) and files open: F2 F2 (press twice)
Folder name handling with RELATE and BACKUP corrected to relative position
Index for recfiles used in comment legal created automatically
Enhanced filter expression control on export
Comment legal with TYPE COMMENT length extended to 80
Comments (*) can be put in comment legal lists
ENTER command will not give error, but also no action in CHK file
Language files from old versions can be used (issues only a warning) - New check commands and functions implemented as:
INCLUDE other CHK files
Numeric codes can be defined as missing.
MISSINGVALUE x [x [x]] in fieldblock
MISSINGVALUE ALL x [x [x]] in before file block (all numeric fields get values)
MISSINGVALUE field1-fieldx x [x [x]]
Defined values part of export STATA and SPSS
TYPE COMMENT ALLFIELDS COLOR Shows all comment legal texts.
implicit "TYPE COMMENT" for all fields with label
AUTOSEARCH field
CopyToClipboard "string" - copies information to clipboard - Bugs corrected
Key unique index error which could result in dublicate records (Major bug)
Type Statusbar updating corrected in relate
Incorrect blocking (access violation) when showing legal values during entry.
Error in exporting to SPSS.
Other minor bugs

Previous EpiData versions
EpiC Batch processor
Version 3.1 - latest release 10. Jan 2006
Adaptations:
- CHK file control synchronised with EpiData v3.1 build of Jan. 2006
Version 3.02 - released 30. April 2004
Adaptations:
- CHK file control synchronised with EpiData v3.02
Version 2.2 - released 23. March 2003
Adaptations:
- Path structure in zip file following actual structure
- Encryption changed to Rijndael/AES strong encryption algoritm
- Identified bugs removed (all minor)
Version 1.2 - released Sept. 19th 2002.
Further functions implemented:
- ZIP functions to create pkzip compatible archives
- UNZIP functions to extract files from pkzip compatible archives
- ENCRYPT functions to add encryption to a file - Blowfish algoritm
- DEcrypt functions to remove encryption from a file
- Consistency check: added CHECKRANGELEGAL
Version 1.1 - released Sept. 16th 2002.
Functions implemented:
- import from STATA, DBASE & TXT files
- export stata, spss, sas, dbase, excel, delim.
- revise REC file based on changed QES file
- consistency check
- count records
- packing rec files
EpiData Entry Oldest Versions
v2.1b v2.1 v2.0 v1.5 v1.3 v1.2 v1.1Version 2.1b Oct 10th. 2002 First release was Sept.16th 2002
- Minor builds:
Oct 10th: clear comment legal (sometimes needed with hierarchical data).
fixed bug in exports (with filter on record numbers)
consistency checks ectended: check "range or legal" checkrangelegal - Added functionality
Use {} to have shorter fields or "first word"
Fieldnames: Max length is now 10 characters as in Epi Info v6.
Use {} to have shorter fields or "first word"
RELATE: Tree view of related files added.
Press F4 twice to show fields containing relate command
Hit F4 during dataentry and see list of fields.
TAB movements: Now behave as hitting the ENTER key.
KEY UNIQUE: Easy jumping to record with same value (simplified AUTOSEARCH) - New check commands and functions:
TopOfScreen: Set field to top of screen (if sufficient more fields in REC file)
EXECUTE: Run external applications from checkfile,
execute jpegview.exe "denmark.jpg" noWAIT (specify which exe file)
execute @v1 WAIT (open default application based on field contents, e.g. v1="denmark.jpg")
COLOR - Control of background and field colors, use text or Epi6 numbers:
COLOR BACKGROUND white (dataform background)
COLOR DATA 47 (field colors - EpiInfo v6 number)
COLOR DATA back yellow aqua
black text, yellow fields agua current field
COLOR QUESTION YELLOW (font color on dataform)
Table of colour codes included in tools menu.
Recordcount() Number of records in current file - Modified or extended functionality
RELATE: Same field can define and execute relate
unique index test of relatefield at relate, not at save record
BACKUP: Verify that backup is only done when file has been changed
Dates: Enter a number, eg. 22: current month and year is added automatically
Clear all checks and compress file moved to tools menu.
Width of values in comment legal checked against width of fields
Help menu adapted to "e-mail news" replacing "registration"
Extended internal check when writing to disks (3 successive trials with report to user if failing on last) - Bugs corrected:
Limit in size of NOT file (could not exceed 37k)
Consistency Block problems if ending with "end" not "END" (for next field controls)
Access violation if "comment legal show" was in same field as relate
Various other minor bugs
Changes implemented in version 2.1
Version 2.1a bug fix release. Jan 23th. 2002
- Bugs corrected:
Import of missing values and/or negative values corrected from Stata files
Exports to SPSS error fixed (happended only with long text fields > 75)
Bug in testing of missing data, e.g. "v1 = ." would test the same as "v1 = 0"
Version 2.1 a minor release. Dec. 17th. 2001
- New check commands and functions:
Beep (sounds)
BACKUP command added to checkfile language - Additions/alterations:
Maximum concurrent keys increased from 10 to 20
Codebook output adapted (more frequency tables)
DEFINE Fields in checkfiles corrected (<A> and <soundex> fields)
Any "Type statusbar" contents added to dataentry notes on activation of notes
The warning check on using Mouse introduced in V2.0 removed again due to problems
New option "exclude fieldnames in first line" on text export
Upper and Lower functions now work on all characters (previously only a...z)
Comment legal definitions are checked against type of field.
Length of comment legal extended. Code now 30 characters, explanations 45. - Bugs corrected:
Import of missing values and/or negative values corrected
Error in "KEY UNIQUE" (006 was tested different from 6 in numerical field)
Error in "KEY UNIQUE" with blank (An empty field could be repeated)
Help box error of "TYPE=" in add/revise and on dataforms
Changed write record principle (technically: file stream and buffer close)
Import/export of comma delimited files corrected
Crashes in relation to F9/+ removed
Various other bugs corrected
Changes implemented in version 2.0Aug. 2001
EpiData is now released by the non-profit association "The Epidata Association".
- New check commands and functions:
RELATE
COMMENT LEGAL filename
COMMENT LEGAL SHOW
JUMPS RESET [char]
JUMPS SKIPNEXTFIELD
HELP "text" KEYS="abc"
WRITENOTE "text" [SHOW]
IGNOREMISSING
Now
RecordNumber
Time2Num()
Num2Time()
Soundex()
CountMissing()
Range()
Sum() - Other additions:
Rename fields
Merge / append data files
Pack data file (delete marked records)
Compress data file (optimise field sizes)
Filter data during data entry
Export / data listing may be limited to selected records / fields
Export to SPSS, Stata 7, SAS and to a new EpiData data file
Import data from text files, dBase III/IV files and Stata files.
Batch consistency checking
Batch recoding operations
Associate selected file types with EpiData
Drag-and-drop files from Windows Explorer
Count records by field
Print data form
Print marked block in editor
Configuration saved in .INI files with multiple .INI files allowed - Bugs corrected:
Incorrect updating ofand fields.
Other identified bugs corrected.

Changes implemented in version 1.5Febr. 2001
- Internationalisation principle for menu titles and help files
- EpiData Internationalisation pack available for translators
- Align DataEntry fields function in QES editor
- Extended implementation of CHECK commands:
TYPE COMMENT fieldname (replaces epiinfo CODES/CODEFIELD)
TYPE "text" colour
DayOfWeek(date) function
WeekNum(date) function
GOTO WRITEREC - Bug-Fix of identified bugs.

Changes from version 1.2 to version 1.3 Jan 2001
- Specification of color and shape of dataentry field. Lineheight of dataentry form
- Dataentry Notes - hit F8 during dataentry-date and time is added to a REC file specific file. You can then enter comments or questions. (Replaces former "Study Description" on Document)
- Extended implementation of CHECK commands:
Font Colors in TYPE: "Type Comment RED" or "Type Statusbar "id=" GREEN
Legal can refer to other fields (legal use xxx)
Period (.) can be used in if ... then and let expressions
Date constants of length 10, e.g. "22/09/1967" allowed (European date format)
Before file, after file, before record, after record blocks
Temporary variables (define ....). Name up to 16 characters.
CONFIRM - leave all entry fields only with ENTER key
CONFIRMFIELD - leave only current field with ENTER key
AUTO or AUTOSAVE - write record without asking "Save Record to disk"
Hints on changed implementation of epiinfo CHECK commands such as ENTER, CODES, Codefield. - Show computation expression errors during dataentry
- Search faster and expanded to three different search criteria.
Search times: Example, find one record in 80000 records with pentium 200 Mhz):
Find with index key: .6 seconds. Find again momentarily (.1 second).
Without index: 15 sec. - Bug-Fix of all identified bugs. E.g.:
bug related to using a mouse during dataentry.
bug in usingfields in computations
Changes from version 1.01 to version 1.2Nov. 2000
- Enhancements
Use of index (KEY) added
Validate duplicate datafiles added
Codebook added
Type Comment and Type Statusbar (checkcommands) added
Range, legal and jump can be applied to all datatypes
Comment legal can be used in IF-THEN structures (enables hierarchical coding)
Copy datafile structure added
Speed of Find Record function improved
Tools menu added - Minor bugs corrected
Changes from version 1.0 to version 1.01:Sept 2000
- Bugs corrected
LET commands (without the word LET) in checkfiles did not work with fields with 8-character fieldnames
Epi Info files created with StatTransfer could not be read in EpiData
Export to Excel wrote boolean fields with the value TRUE allways
Datefields <dd/mm/yyyy> were not formatted as dates when assigned values in checkfiles - Other changes:
More keywords added to helpfile (including all check commands).
Information on registration added to helpfile